About this job
Machen Sie den nächsten Karriereschritt bei ABB: Treiben Sie in einem globalen Team die Transformation von Gesellschaft und Industrie in eine produktivere und nachhaltigere Zukunft voran.
Bei ABB fördern wir Vielfalt und Inklusion in allen Bereichen – ob Alter, Geschlecht, Sexualität, Ethnie, ob mit oder ohne Behinderung. Gemeinsam treten wir für individuelle Unterschiede
ein – sowohl jeder für sich als auch zusammen.
Wollen Sie über einen längeren Zeitraum hinter die Kulisse eines internationalen und zukunftsorientierten Unternehmens blicken? Kommen Sie zu uns als Werkstudent (m/w/d). Sammeln Sie
parallel zu Ihrem Studium wertvolle Praxiserfahrung und übernehmen Sie als fest integriertes Teammitglied vielfältige Aufgaben im Tagesgeschäft. Und danach? Bei uns gibt es auch
interessante Perspektiven für einen Berufseinstieg. In unserem Kompetenzzentrum für Hilfsbetriebe nehmen wir eine führende Position in der Konstruktion und Entwicklung von
Hilfsbetriebeumrichtern und den dazugehörigen elektronischen Komponenten für Lokomotiven, Hochgeschwindigkeitszüge, Straßenbahnen, Bussen und vielem mehr ein. Zur Verstärkung unseres
motivierten Teams in Berlin suchen wir einen leidenschaftlichen Technischen Redakteur mit Fachkenntnissen in der Erarbeitung der Technischen Dokumentation.
Ihr Verantwortungsbereich
- Mitarbeit bei der Erstellung technischer Dokumentation (Produktbeschreibung, Montage- und Wartungsanleitungen, Installationsanleitungen, Planungs- und Qualitätsdokumente) mit LaTeX
- Berücksichtigung länderspezifischer Gesetze, Normen und Richtlinien in Zusammenarbeit mit Entwicklern, Konstrukteuren und Produktmanagern
- Layouterstellung für generierte Dokumente mit LaTeX und MS-Office, Prüfung und Korrektur des Inhalts von Dokumenten, die aus Anforderungsdatenbanken generiert werden
- Unterstützung bei der Erstellung der Software-Dokumentation nach IEEE-Normen
- Unterstützung bei der Koordination der Übersetzung technischer Dokumente
Ihr Hintergrund
- Masterstudium oder fortgeschrittenes Bachelorstudium der Elektrotechnik mit Schwerpunkt Leistungselektronik oder vergleichbare Erfahrungen im MINT-Bereich
- Grundlagenkenntnisse in der Verwendung von Jira
- Analytische und strukturierte Vorgehensweise
- Teamfähigkeit, Flexibilität, Konfliktfähigkeit und Belastbarkeit
- Ausgeprägtes technisches Verständnis
- Gute bis sehr gute Latex / MikTeX-Kenntnisse
- Gute MS-Office Kenntnisse
- Grundkenntnisse in der Bildverarbeitung wünschenswert
- Sichere Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Mehr über uns
Für mehrere Monate können Sie bei uns als Werkstudent (m/w/d) mitarbeiten und Praxiserfahrung sammeln. Ihre wöchentliche Arbeitszeit von bis zu 20 Stunden gestalten Sie in Absprache mit dem
Fachbereich. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung (Anschreiben, Lebenslauf, Immatrikulationsbescheinigung, aktueller Notenauszug, ggf.
weitere Zeugnisse) über unser Online-Karrieretool.
Publication ID: DE91840375_E1
Wichtig: Um bei ABB angestellt zu werden, müssen Sie alle lokalen ABB-Beschäftigungsanforderungen/-prozesse vollständig erfüllen.
Bevor Sie sich bewerben, lesen Sie bitte unsere Betrugswarnung. Standort ansehen Fenster schließen
No locations found
Jetzt bewerben